...die besten Übersetzer übertragen nicht nur die einzelnen Wörter,
sondern auch die Absichten, die im Text enthalten sind.

dtp_960

FORTGESCHRITTENE DTP-VERARBEITUNG

Fortgeschrittene DTP-Verarbeitung umfasst:
Konvertierung folgender Dateien mit komplizierter grafischen Gestaltung .pdf, .jpg, .tiff, .gif, .bmp, .indd in editierbare Formate, die folgende Elemente enthalten:
• Abbildungen mit Beschreibungen, Diagramme, Schemata
• komplizierte Textgestaltung mit Tabellen, Spalten, Abbildungen in Tabellen, Kopfzeilen, Fußnoten
• technische Zeichnungen und technische Dokumentationen
• komplizierte Tabellen
• wenig leserliche und nicht editierbare Texte
• andere Nichtstandard-Elemente
Fortgeschrittene Dienstleistungen im DTP-Bereich umfassen sämtliche Bearbeitungen von Dokumenten unter Einsatz professioneller Software für Desktoppublishing wie Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, Corel Draw, QuarkXPress, Photoshop.

Abteilung für Kundenbetreuung:

Ewelina Filipczak
+48 534 868 400
E-Mail: efilipczak@omero.pl

Abteilung für Auftragsabwicklung:

Sylwia Cegłowska
+48 697 909 033
E-Mail: tlumaczenia@omero.pl

Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: 8.00-16.00

Omero Sp. z o.o.
20-322 Lublin, ul. Lotnicza 3
Steuernummer NIP: 7123251944
Tel.+48 81 30 70 677
E-Mail: biuro@omero.pl